SAS-écluse (Lock)

Ouvertures en pleine mer

Le SAS-écluse fonctionne 24H/24 et ouvre toutes les heures rondes pour les entrées et aux demi-heures pour les sorties.

Toutefois les portes ouvrent généralement en pleine mer entre PM - 1h:30 et PM (Ref. Le Havre).
( Se renseigner au : 02 31 98 72 82 ou VHF 17 )

Free flow openings

The lock is operational 24 hours a day and opens for arrivals at the top of the hour, and at the half-hour for departures. However the gates open generally at high tide between high tide minus 1.5 hours and high tide itself (Ref. Le Havre).
Enquiries: +33 (0) 2 31 98 72 82 or VHF channel 17

Sas-Ecluse ( The Lock )

The Lock :
Enquiries:+33 (0) 2 31 98 72 82 or VHF channel 17